Поки сьвітло в хаті

 Шибаєшся вдень, гайсаєш, устигаєш, усе з льоту ловиш, нічого з зубів не випускаєш; очемеріння особливої відміни: the lights are on and everybody's home. Приплентуєшся додому — вигашуєш ті сьвітла, негайно виганяєш всіх із хати, — і летиш у порожню пітьму.
Засьвічуєш лямпадку тьмяної молитви — й та розкрилена чорна порожнеча виявляється занедбаним тісним прикомірком. І кортить іскулитися й заснути без сновиддя аж до самісінького запалення сьвітел і людного забігу в хату.
От і кортить, а не можна...