неділю, 7 червня 2015 р.

Не похудити коні

 Тутейші перекладарі напровсяк запевняють чужиню, що наша мова за ангелянську всяким боком довша. Це щоб коні не похудити.
Між своїми візьмім на обраду: в них joint discussion чи exchange of opinions, а в нас  таки обрада. Ну, то мову треба знать, а це клопіт великий. Так, справді, й коні похудиш.
 

Немає коментарів:

Дописати коментар