Перекладарі-міжнародники з'їздили багато чужих країв, багато бачили світа. А я тим часом виїздив цілу Вкраїну. Тільки не був у Проскурові й Чернівцях ніколи. Чи вони там поснули, чи що?..
Не встиг дописати, аж прокинувся Проскурів: подзвонили й запросили туди. Виявляється, він тепер Хмельницький. Навіщо ти, Богдане п'яний, там народився? Чи таки в Чигирині?
Моя прабабуня Софія мала вспадкувати в Проскурові два прибуткові будинки. Подивлюся, чи ще вони на місці, бо за них продали дідичі свій маєток.
Прокидайтеся, Чернівці! До вас приїду без реституційних замірів...
Не встиг дописати, аж прокинувся Проскурів: подзвонили й запросили туди. Виявляється, він тепер Хмельницький. Навіщо ти, Богдане п'яний, там народився? Чи таки в Чигирині?
Моя прабабуня Софія мала вспадкувати в Проскурові два прибуткові будинки. Подивлюся, чи ще вони на місці, бо за них продали дідичі свій маєток.
Прокидайтеся, Чернівці! До вас приїду без реституційних замірів...
Немає коментарів:
Дописати коментар