Перекладництво торгує, звісно, любов'ю. Тому солодкою спокусою для платного коханця лишається мізогінія і загалом велика й глибока, як чорний океан, недуга мізантропії.
От написати книжку, видати своїм коштом, власними заходами, нетерпляче тремтячи від жагучого передчуття: то вже твоя остаточна, остання - "Those unsavoury patrons". Але добрий розум убиває усі гострі й терпкі наміри та надії:
- Не можна так, не можна так, не можна так...
От написати книжку, видати своїм коштом, власними заходами, нетерпляче тремтячи від жагучого передчуття: то вже твоя остаточна, остання - "Those unsavoury patrons". Але добрий розум убиває усі гострі й терпкі наміри та надії:
- Не можна так, не можна так, не можна так...
Немає коментарів:
Дописати коментар