Карайте мене, але називатися Альоною замісць Олени — то відверто противкраїнська постать. Не так і не на те наша мова грецьку Ἑλένη (Гелене) перейнакшувала! Альона від Олени походить, але не в наш край її похід. Подивіться-но, кудою до першотвору ближче: акуче, м'якшене — далекі то манівці.
Немає коментарів:
Дописати коментар