У стременах буття

 Перекладницькому буттю передує инобуття. Так перекладники народжуються з неба.
Земні перекладарі цілий вік сидять самі в буді, позичивши в Сірка й очі, й душу; і своїм буттям визначають сьвідомість ощадливих замовників.
Треба вияснити буття: чи воно стремено, чи зашморг.