Мова знати, що своя, рідна, та десь якось не розвилася. Школа ловила — не впіймала, дід-сьвіт бив-бив — не розбив. А життя, як заведено, й далі собі мина в балачках. А курочка ряба терапевтично завіряється ще знести золоте яйце.
середа, 1 липня 2026 р.
субота, 23 травня 2026 р.
пʼятниця, 8 травня 2026 р.
Просунутість у лапках
Письменниця, як то в письменства за звичай, публицисто пише багато вільніше, "народніше", ніж у "красних" своїх творах. Звертається, як то й казав, до "просунутого" загалу (а ще либонь і просуненого, посунутого й посуненого). От слівце! Треба сказати "продвинутый", як усі говорять у Київі, дак коли-ж зась. Бо вкраїнська-ж таки письменниця. Просто бере модню "просунутість" у лапки (можливий наголос). Як ото комашка без лапок у лапках силку має, того й просувається. Т'але-ж коли без поступу. Тому ніхто не скаже, що комашка поступна чи поступова. А от поступні (проґресійні) елементи людства десь у загалі таки заховалися. Одначе одлякувати сам загал од письменства й його мови, тим паче в менть публицисту, аж ніяк не випада. Бо ми-ж трохи, той, посунені.
пʼятниця, 5 грудня 2025 р.
Сьвященні верховини
Сьвященній корові, що намогливо йшла до найвиших осяйних верховин, ніхто не насьмів сказати, бо сьвященна, що там вона зразу наїсться полину. Що там не верх, а верховина. І дуже полин.
середа, 19 листопада 2025 р.
Мудрість віку сього
Зачин ХХ ст. позначився пануванням модніх теорій, що бралися пояснити всі злигодні людства виродом і пророчили йому перевід. Почин століття ХХІ гордо та пишно проголошував відродини й поступ. Скінчивши першу чверть цього віку й отримавши задовільну таблю, ми схиляємося перед поступом, але нишком силкуємося підглянути, що там було в тих занепадницьких теорійках.
четвер, 13 листопада 2025 р.
Геть безглузда еволюція
"От дурна, ти, еволюціє, геть дурна!", — кляне перекладчик Пилип Живопих, викладаючи словами глухий мур. "От чого ти тут, коло мене, не спинишся?! Ну, не буде вже ліпше — повір, нерозумнице! Отут маєш собі кілок і вінець творіння. Ні, полізеш після мене далі, знаю тебе, зрадливу! І будеш тоді не еволюція, а инволюція й деволюція." Оцих двох останніх слів Пилип, то правда, що не зна. По щирості беручи, для глухого муру вони непотрібні. Т'але то вже ми від себе прикинули — для літературної краси. Бо він ту еволюцію неподобними словами лає.
середа, 30 липня 2025 р.
Повільним духом ти повій
Старітися треба якось такечки поступово, щось таке як повільно. Тоді змалку-помалку, поволі-волі в житті знов із'явиться поступ і простора, вільна перспектива.
середа, 16 липня 2025 р.
Штучне ховання
Коли по якімсь часі ми дізнаємося, що, проти всякої правди поступової, когось із людей штучний интелект так і не замінив, то це буже дуже штучне ховання: "свій до свого по своє", кумівство, непотизм і просто корупція.
Евробаркан
Їду знов із Баришівки на Київ, минаю справну таку огорожу, де гарненько написано, стисло так: "ЕВРОЗАБОР". От і добре, що "евро", а не "євро", — я й сам тільки так і кажу. А забирають що? Чого забір (історичне"заборъ")? Чи, бува, не літературного "паркану" в народу? Я-б сказав і "баркан", як було по старших словниках. А що? Пізніша хворма. Мова-ж, подейкують, розвивається! Навіть наша многострадна. Ну от! Слово собі йшло аж із латини (parcus) знайомими городами через німецьку (parkân), а далі польську (parkan). Придибало на вкраїнський баштан, а там — тюркізми схожі: "базар", "байрак", "бакай". От і дорозвинулося. Соноризація — так по вченому буде.
середа, 9 липня 2025 р.
Сьвіт пішов, а ми за ним
понеділок, 12 травня 2025 р.
Мильний звичай
пʼятниця, 18 квітня 2025 р.
Наша конкуренція
Навзаводництво дає змагальність, сприяє розвиткові, тому його високо, вчено прозвали конкуренцією. Тʼале воно суперництво, а суперники знають, що це таке: сидиш собі, нишком їси — аж раптом надбігає ручий конкурент і рішуче відпихає від миски. А ти дивишся збоку: дак зовсім воно не тямить поводження в товаристві! Плямкає, плюється добрим харчем, розмахує руками, ще й, до того, спитується перекричати всіх своїм набитим ротом. Ну стемнісінький тобі доктор Франко на львівській учті! Дак а вчености Франкової й сліду нема, а наше діло — таки ніби вчене. От тобі й завелися в вогкому й пустилися навзаводи, навперебій, навпереваги. То й що з того, що знаєш стільки конкурентних слів? Їсти аж-аж кортить, навіть і після гидких образів, малюнків і картин нечистого конкурентового бенькетування.
середа, 19 березня 2025 р.
Штучна интеліґенція
По польскій "штучний интелект" буде sztuczna intelegencja. Таким чином, наша галицька любов до польського слова в мові може зразу виставити нас у лави напередовців у штучному интелектуальному розвої. Адже-ж штучної интеліґенції маємо досхочу й до несхочу: кожне має себе за штучне-мудроване, а всі разом виходять штучні-роблені.
понеділок, 9 грудня 2024 р.
Від Кубани аж по Сян-ріку
неділя, 25 серпня 2024 р.
Абетковий покажчик
Повсякчасне питання — куди нам поступати? Гадаю, що в усьому має бути елементарний лад: рухатися треба за абетковим показчиком.
середа, 24 липня 2024 р.
Без Мусія
Українці пішли в блуд до пустелі не на 40 років. 40 — то один тур, а ми вже заходимо на третій. І завважте — без Мусіїв і Навинів, самі ходимо. Має, кажуть, перейти покоління. Вже стільки поколінь перейшло, що не цілком певно, чи ті то ходжаї, чи вже якісь геть иньші. Назвався грибом — приставай до куреня. А в курені курно — гриби скоро висушуються. Скільки ще ходити? Ну що за питання! Справляємо процес, напроваджуємо процесію.
пʼятниця, 28 червня 2024 р.
Приватнє відродження
Синок мені каже: "Купую "Моршинське" за те, що воно лимонада." У цім пункті плекаю особливу надію на хоч приватнє мовне відродження.
четвер, 18 квітня 2024 р.
Лежень лежить, а над ним Бог кряжить
Дослухаюся до говірної мови: жива, народня... Розвивається! Горб розвивається, поки я тут кряжу, спину гну над роботою.
четвер, 4 квітня 2024 р.
Здерті щаблі
Товариш ШИ, наш друг штучний интелект, зриває людству триумф медійократії. Тут він хижо деретеся интелектуально-харчовим ланцюжком аж під циркову баню, нещадно здираючи задніми пазурями всі щаблі щабльовости.
пʼятниця, 5 січня 2024 р.
З лінґвістичної палеології
Палеолінґвістика напроваджує на гадку, що мова розвивалася псуючись. Але це вже в минулому — тепер можна бачити, що вона псується "розвиваючись".