субота, 30 червня 2018 р.

Знай своє

 Кажуть, за СССР  хтось у Білорущині  виголосив ювілейну промову литвинською мовою. Був там українець Хрущів. Він на теє премудро завважив: "Чем раньше мы заговорим по-русски, тем быстрее построим коммунизм". От! А казали, був невчений, темний. Еге-ж, у присмерк часу заглядав, у самісіньку темінь. І бачив там, незрячий, Вавилонську вежу — можна сказати, комунізм. Через багатомов'я не докінчили, а тут — русскій языкъ. Знов починати можна. І, як у природніх мовців ведеться, починати з говорильні.
А хто не хоче комунізму, той своє знай...

Універсальна концепція гнучоїдства

 Дуже гарне слово знайшлося в ангелянській мові — flexitarian. Варте воно уваги тутешніх православних. Подумайте: в нас пів року пости (от і тепер Петрівка-голодівка), а потім знов м'ясниці. Що ми їмо й коли — тільки календар зна. І то не всякий, а хіба тутешній православний. І як пояснити нетутешнім чи неправославним, як це ми так харчимося? І тут, наче з гурту танцюристів ансамблю Вірського чи Верьовчиного гопки вискакує flexitarian. Це по нашому, надісь, буде гнучоїд. Їм, бач, усячину, т'але з поважних буду.
І те гнучоїдство можна значінням поширити на багато що. Багацько в нас кругом гнучоїдства. Й воно тепер може підставно запевняти всяких вередіїв, що й з його не всеїд, а таки флексітар'янець.

понеділок, 25 червня 2018 р.

Знатурення вдачі

 Чого-б то Буковський, такої відвертої, крутої вдачі поет, бувши Гайнріхом-Карлом назвався Генрі-Чарльзом? Та він мав одверто та круто крикнути на всю Гамерику: "Я Гайнріх-Карл, мопсики-чарлики! Затямте та вчіться вимовляти!"
Се тільки цьвіть, а ягідок пождіть: Чарлик Буковський мав кота! Такий запеклий, нещадний гайдамака мусів-би зжерти кота, а він його годував. Сам, бувало, недоп'є, а котові дасть.
Ні, хоч-би що кажіть, а щоб бути романтиком самого алкоголізму не досить. А вже курити, то й дитина подужає. Лайка — не бійка. Зводити дівчат, туманити молодиць? Ну, то ти сам собі ворог. Хіба воно поетично? Аж зневіра бере...

субота, 23 червня 2018 р.

Найшовсь таки якийсь проява, якийсь дурний оригінал

 Хто читав "Капітанові Ґрантові діти"? Ануте, озовіться! А не в московськім перекладі? А "Les Enfants du capitaine Grant"? Та жартую вже, жартую!
Пригадуєте, чим закінчується роман? Дивак Паґанель, видатний французький землеписець, змушений лишитися в Шотляндії й ледве що жениться, такий він собі бридкий. А чому? А тому, бач, що в новозеляндськім полоні його татуювали всього — яка гостра прикрість, який невибавний сором!
Тепер за таких обставин Паґанель утік-би й з-під шотлянського вінця. Адже з його був превеликий ориґінал. А що за наших часів може бути ориґінального в каторжно татуйованій шкурі?!

Баранячий ріг

 Говорить (та й мислить!) так, що тільки редаґувати. А проте виголошує все гучно, на віки — ніби регочеться й нахваляється під мурами мандрований ерихонський ріг. Баранячий ріг.

четвер, 21 червня 2018 р.

Підпускаючи европейця

 Информаційні війни наші як назвати, як-що спроста? Нам підпускають москаля. І той підпущений дума, що підманить "хахла", бо так його, бач, пан запевнив. Ну, це ще хтозна, але один клипень таки єсть. Україна вже Европа, то европеєць і підсипається як до свого: "Дамося, — каже, — куме, одне одному піддуритися трохи. Заробим обидва, хіба той, що ловкіше налигає, і заробить більш."
Ми ніби киваєм, бо европейці, а самі собі думаєм: "Е, ні!" Це як припрошують у бридж гуляти, а мужик не скаже, а тільки собі зміркує: "Спасибі, я вже в камері ув "очко" грав!"
Й отакі ми від тої війни европейці: трохи камерні.

Грізна терпимість

 Громадянинові повинно навчитися терпіти толерантність. Бо суспільство й толерантність свою виявляє грізно, жорстоко клацаючи ніби залізними, незламними зубами. Незламними, поки не повибивають.