Бльоґ Сергія Саржевського

 У книгарні "Букініст на Печерську" двоє продавців сумно сіли самі серед книжок. Один мацає телохвон, а другий лапає лапанку.

 От ми геть аж і "Міністерство охорони навколишнього природного середовища". України, звісно, щоб ніхто, бува, не поплутав. Що сер...

 Занотував на н е забудь, гарненько склав, дбало заховав  —  і не знаю, де поклав. Оце тільки й пригадується з важливого.

 Маю вже спомини про переклад тільки такі, як ті думи в нічниці: тут зганьбився, тут дав собі в кашу наплювати. Тоді як нормальні перекладчи...

 Вкраїнська мова їх годує, рідненька ненька, а вони з єю не знаються й не кумаються: навіть і в хату не плюнуть  —  хіба з хати виплюнуть. Ч...

 У Буковелі на торговищі піджоджу до ятки: — Даруйте, господине, я вивчаю вкраїнську мову. —? — Чи можна по нашому сказати "рщвхл"...

 Що менше сельбище, то охочіше показують дорогу новоприїжджому.